Les ofrecemos un servicio a medida, profesional, que se preocupa siempre por la calidad de los textos traducidos.
- Catalán
- Castellano
- Inglés
- Alemán
- Francés
- Italiano
- Portugués
Servicios
Nuestras principales lenguas de trabajo son las siguientes: catalán, castellano, inglés, alemán, francés, italiano y portugués. Pídanos un presupuesto si necesita traducir textos de otros idiomas.
Los servicios que ofrecemos son los siguientes:
- Traducción directa (de una lengua X al catalán/castellano) e inversa (del catalán/castellano a una lengua X).
- Traducción jurídica y jurada.
- Corrección ortográfica y de estilo.
- Asesoramiento lingüístico.
- Transcripción de cintas de audio.
- Maquetación y autoedición de textos (en formatos como FrameMaker, PageMaker, QuarkXpress, etc.).
Nuestras áreas de especialidad son:
- Traducción médica: protocolos de ensayo clínico, expedientes médicos de registro, informes de experto, artículos de investigación científica, documentos reguladores, especificaciones de productos, material promocional, instrumental y técnicas quirúrgicas, etc.
. - Traducción técnica: dispositivos electrónicos, automatismos, maquinaria y equipamientos industriales, utillaje, materiales de formación, manuales de uso, etc.
C/ Fluvià, 109, 5è 3a, escala C · 08019 Barcelona · Telf./fax: (+34) 93 303 36 59 · Tel: (+34) 619 620 248 · info@wordslab.es
Aviso legal